Tradução certificada de crioulo cabo-verdiano em Cabo Verde
Traduções certificadas de e para crioulo cabo-verdiano de documentos oficiais, e intérpretes de crioulo cabo-verdiano para notários, tribunais e reuniões.
O crioulo (kriolu) é a língua materna de quase todos os cabo-verdianos. Traduzimos declarações, cartas, mensagens e gravações de e para o crioulo, e disponibilizamos intérpretes de crioulo.
Cada tradução é feita por um tradutor profissional e certificada no formato que a entidade recetora espera. Se o documento se destinar ao estrangeiro, tratamos também da apostila ou da legalização, para que receba um documento pronto a entregar.
Idiomas com que trabalhamos
Serviços
Tradução certificada
Traduções oficiais de documentos civis, académicos, jurídicos e empresariais, aceites pelas autoridades em Cabo Verde e no estrangeiro.
Apostila
Apostila de Haia para documentos públicos, reconhecidos nos mais de 120 países da Convenção da Apostila.
Legalização consular e em embaixada
Legalização no Ministério e na embaixada ou consulado, para países fora da Convenção da Apostila.
Cópias certificadas
Cópias dos seus documentos autenticadas por notário, para que possa guardar os originais em segurança.
Procuração
Redação, tradução, reconhecimento notarial e legalização de procurações para uso em Cabo Verde ou no estrangeiro.
Obtenção de documentos
Pedimos certidões e registos nas conservatórias e repartições públicas de Cabo Verde, para que não tenha de se deslocar.
Interpretação
Intérpretes profissionais para notários, tribunais, reuniões, conferências, consultas médicas e chamadas à distância.
Peça o seu orçamento
O preço depende do documento, do par de línguas e do prazo, por isso cada orçamento é preparado individualmente. Diga-nos o que precisa, anexe uma digitalização ou fotografia, se tiver, e respondemos por e-mail.
Prefere e-mail ou telefone?